Qanta

My connection stopped working, and do not know how long it take me to repair it. I apologize to my friends for stop responding, and not being in time to greet them for their birthdays. I really miss all of you a lot.

Yo deseo lo mejor a mis amigos, todos los días.
La Navidad es un buen momento para recordárselo.

I wish the best for my friends, every day.
Christmas is a good time to remind them.

My friend *Mishkin Rayman (mishkin-rayman.deviantart.com/), founder of "# Unreal-Photos" reports:
# Unreal-Photos premiers it's monthly photomanipulation-and retouch-contest! Votes Are Open to the general public & all submissions Accepted To Our gallery Automatically Enters Into the contest!
Join NOW!!!

I read the advertisement of an organization that calls for collaboration to help installing solar energy systems in different parts of the world, including my country.
Leaving aside the doubts I have, in relation to the possibility that donations actually reach their destination, with the "administrative costs" of the organization of "charity", and corruption through which it would take resources remaining, there is a more efficient way of working: JUST DON´T WASTE! NO MATTER THAT YOU CAN PAY FOR IT. The world is one, and what is wasted in a place lacking in another.
The inhabitants of these sites "backward" are not fools. And they could live well in harmony with their environment, until they were stripped of everything. Solar energy can not replace the vast expanses of forest that are destroyed, and the devastation caused by strip mining, and many other calamities that enrich a few, benefit to some extent some more, and impoverish us all as a species.
I think.

He leído la publicidad de una organización que pide colaboración para ayudar a instalar sistemas de energía solar en distintos lugares del mundo, entre ellos, mi país.
Dejando de lado las dudas que tengo, en relación a la posibilidad de que efectivamente las donaciones lleguen a destino, contando con los "gastos administrativos" de la organización de  "beneficiencia", y la corrupción a través de la cual tendrían que pasar los recursos que queden, hay una forma más eficiente de colaborar: SIMPLEMENTE NO DERROCHES! AUNQUE PUEDAS PAGARLO. El mundo es uno solo, y lo que se desperdicia en un lugar, falta en otro.
Los habitantes de esos sitios "atrasados" no son tontos. Y podían vivir muy en armonía con su ambiente, hasta que fueron despojados de todo. La energía solar no puede reemplazar las inmensas extensiones de selva que se siguen destruyendo, ni la devastación provocada por la minería a cielo abierto, ni tantas otras calamidades que enriquecen a unos pocos, benefician en alguna medida a algunos más, y nos empobrecen a todos como especie.
Me parece.

Often travels the path that leads to the garden of your friend. Don´t be that the undergrowth prevents you to see the road.
(Hindu proverb)

Recorre a menudo la senda que lleva al huerto de tu amigo. No sea que la maleza te impida ver el camino.
(Proverbio Hindú)